Le monde de James Matthew Barrie


> Avant propos
> Biographie
> Galerie de photographies


> Thrums
> Kensington Gardens
> Never (never never) Land
> Sa bibliothèque

> Bibliographie
> Editions pirates
> Iconographie
> Illustrateurs de Barrie
> Pastiches
> Lettres

> Livres en français
> Livres en langue anglaise
> Films
> Téléfilms / émissions
> Comédies musicales
> Produits dérivés
> Curiosités


> Présentation du roman
> Extraits
> Vingt-six chapitres


> La genèse du personnage
> La pièce
> Le film
> Le mythe

> Citations de Barrie
> Citations sur Barrie
> Tommy Sandys
 

 


Page numéro 1.


Sauf mention contraire, ces archives ont été collectées par l'auteur de ces lignes ou transmises par des amis, tels Andrew Birkin ou Robert Greenham. Merci de ne point les réutiliser sans autorisation. Pour le moment, elles sont simplement mises à disposition du public sans tri préalable ou classement. Ceci viendra un peu plus tard. En effet, j'ai à disposition des centaines de coupures de presse et autres documents ; cela requiert beaucoup de temps pour les scanner et les mettre en page. C'est un labeur infini.

Dans l'idéal, j'aimerais également traduire en français les articles rédigés en anglais, mais je ne crois pas que cela sera jamais possible. Dans un futur (lointain, il ne faut point se leurrer), j'ai cependant l'intention de traduire ceux qui sont les plus significatifs, mais il faudra être patient - ne jamais oublier que ce site n'est qu'une activité dérivée de ma "mission", qui est d'abord de traduire toute l'oeuvre de JMB.

New York Times - 28 juin 1978

NYT - 20 juin 1937 - 2 pages : (1) et (2)

New York Times - 14 octobre 1920

NYT- 4 juillet 1937- 2 pages : (1) et (2)

New York Times - 25 janvier 1914

New York Times - 26 décembre 1916

New York Times - 13 novembre 1932

NYT - 24 août 1924 - 2 pages : (1) et (2)

New York Times - 4 mars 1917

New York Times

New York Times - 18 novembre 1928

Source inconnue - 18 novembre 1928

Présentation de JMB par M. Legras

Études anglaises - avril 1971*

John Griffith

Graphic -1920 - (1) et (2)

Cassells Weekly

John O'London Weekly

The Bookman - Noël 1920**

The Sketch - 5 juillet 1893

 

The Ladies' Home Journal : (1) et (2)

Country Life (déc. 1974

En construction...

 

* Les propos de l'auteur n'engagent que sa personne. Je tiens en grande estime la biographie de Mackail, quant à moi...

** Ce magazine, entièrement consacré à Barrie et son oeuvre, mérite une page à part, car c'est un véritable trésor que nous avons réussi à dénicher.